Resolve remaining 66 unknown merchant names via CRM/external lookup

66 merchant profiles (21%) still have 'Unknown Company' names. Transcripts don't contain the company name or email domain. Need external sources to resolve: RC CRM/admin lookup by contact name, ask Raul/Irene to identify, or match against Shopify app install list. Low priority — doesn't block search or analysis.